При визуализации рабочих элементов на досках вы можете присвоить цвета тегам. Для этого перейдите в настройки доски, раздел Tag color и добавьте тег и выберите для него цвет.
После настройки рабочие элементы на борде будут отображаться с цветными тегами:
