Для того чтобы попасть в настройки уведомлений для команды у вас есть два способа:
- Перейдите к списку команд проекта Project settings -> Teams, выберите интересующую вас команду и далее перейдите по ссылке Notifications в нижней части формы.
- Перейдите в настройки нотификаций Project settings -> Notifications и в навигации выберите интересующую вас команду

Для того чтобы, например, добавить уведомление о создании нового рабочего элемента определенного типа выберите New subscription, выберите тип подписки:

После создания нотификации определите условия фильтрация элементов:
